Russian white emigrants in Argentina: „from monarchy to stalinism” (1930–1940)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32612/uw.2543618x.2021.pp.169-206

Keywords:

Russians in Argentina, pro-Soviet organizations in Buenos Aires, World War II, slavic movement, the cult of Stalin’s personality, soviet propaganda

Abstract

The article reveals the evolution of the views of white émigrés in Argentina to the Soviet Union in 1930–1940. The author describes the characteristic duality of perception of the pre-war USSR, which was caused, on the one hand, by the aversion to the communist regime, and, on the other hand, by a patriotic attitude towards the homeland. The main content of the study is devoted to the period of World War II, when some Russians in Argentina began to collaborate with the USSR agents. The fact of participation in pro-Soviet actions indicated that these white émigrés stood for the foreign policy of the USSR, which was personifi ed by I. Stalin. The article substantiates the idea that Russians in Argentina fell into a position of dependence on the Kremlin, which led to the fact that the communists exploited them. The author comes to the conclusion that trampling over their ideals led white émigrés to disappointment and tragedy: pro-Soviet white émigrés in Argentina turned out to be outcasts in the Russian environment and, for ideological reasons, many of them could not ingratiate themselves with Soviet diplomats and pro-communist Belarusians and Ukrainians.

Views: 19Downloads: 2

Downloads

Download data is not yet available.

References

Gosudarstvennyy arkhiv Rossiyskoy Federacyi. F. P5826 (Russkiy obshchevoinskiy soyuz (ROVS)) [Государственный архив Российской Федерации. Ф. Р5826 (Русский общевоинский союз (РОВС)].

Con los Ejércitos de Europa, Retorna la Cruz a Rusia, Dice Mons. Izrastoff, „Deutjche la plata zeitung” 1941, 2 de noviembre. Primer Congreso Eslavo Latino-Americano, Buenos Aires 1943.

Altayev, Pochemu SSSR „ne lubiat”, „Zveno” 1940, nr 11, s. 6–9 [Алтаев, Почему СССР „не любят”, „Звено” 1946, nr 11, с. 6–9].

Belorusskiy gosudarstvennyy arkhiv-muzey literatury i iskusstva. Fond Antona Korshuna [Белорусский государственный архив-музей литературы и искусства. Фонд Антона Коршуна].

G.P.U. gromit religiju, „Russkij w Argientinie” 1938, 15 janwaria, s. 1 [Г.П.У. громит религию, „Русский в Аргентине” 1938, 15 января, с. 1].

Dierżawy, Rossija i emigracya, „Russkij w Argientinie” 1938, 12 fi ewrala, s. 3 [Державы, Россия и эмиграция, „Русский в Аргентине” 1938, 12 февраля, с. 3].

Dnieprov I., Protiw Sowietow ili protiw Rosii?, „Russkij w Argientinie” 1940, 10 fievrala, s. 2 [Днепров И., Против Советов или против России?, „Русский в Аргентине” 1940, 10 февраля, с. 2].

Zaszczyta russkogo jazyka, „Russkij w Argientinie” 1938, 19 fi evrala, s. 3 [Защита русского языка, „Русский в Аргентине” 1938, 19 февраля, с. 3].

Impierskij put’ – istoriczeskaja sud’ba Rossii, „Russkij w Argientinie” 1939, 19 awgusta, s. 2 [Имперский путь – историческая судьба России, „Русский в Аргентине” 1939, 19 августа, с. 2].

Kak duraczat tiomnych ludiej, „Russkij w Argientinie” 1939, 19 avgusta, s. 7 [Как дурачат темных людей, „Русский в Аргентине” 1939, 19 августа, с. 7].

Karrik V., Rossija i SSSR, „Russkij w Argientinie” 1938, 19 marta, s. 3 [Каррик В., Россия и СССР, „Русский в Аргентине” 1938, 19 марта, с. 3].

Kostach M., Nas nie prowiedietie, „Nowaja Gazieta” 1939, 29 oktiabria, s. 3 [Костах М., Нас не проведете, „Новая Газета” 1939, 29 октября, с. 3].

Kublitskaja M.A., Russkaja pieriodiczeskaja pieczat’ w XX wiekie, „Kadietskaya pierieklichka” 2007, nr 78, s. 136–180 [Кублицкая М.А., Русская периодическая печать в Аргентине в ХХ веке, „Кадецкая перекличка” 2007, nr 78, с. 136–180].

M.R., „Ukrainska Gazeta”– „Nevtralna”, „Svitlo” 1946, 11 sichnia, s. 5 [М.Р., „Українська Газета” – „Невтральна”, „Світло” 1946, 11 січня, с. 5].

Mosiejkina M.N., „Oboroncy” i „porażency”: problema nrawstwiennogo wybora russkoj emigracyi w Latinskoj Amierike w gody Wtoroj Mirowoj wojny, „Latinskaja Amierika” 2011, nr 8, s. 69–80 [Мосейкина М.Н., „Оборонцы” и „пораженцы”: проблема нравственного выбора русской эмиграции в Латинской Америке в годы Второй мировой войны, „Латинская Америка” 2011, nr 8, с. 69–80].

Mosiejkina M.N., Diejatielnost’ sowietskich antifaszystskich komitietow po ukriepleniju solidarnosti I swiaziej s narodami Latinskoj Amieriki v 1941–1956 gg., Moskwa 1986 [Мосейкина М.Н., Деятельность советских антифашистских комитетов по укреплению солидарности и связей с народами Латинской Америки в 1941–1956 гг., Москва 1986].

Mosiejkina M.N., Pieczat’ i izdatielskoje dieło russkoj emigracyi w stranach Latinskoj Amieriki w 1940‒1970-e gg., „Istoriczeskije, fi losofskije, politiczeskije I juridiczeskije nauki, kulturołogija i iskusstwowiedienije. Woprosy tieorii i praktiki” 2011, nr 6 (12), ch 2, s. 132–138 [Мосейкина М.Н., Печать и издательское дело русской эмиграции в странах Латинской Америки в 1940-1970-е гг., „Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики” 2011, nr 6 (12), ч. 2, с. 132–138].

N.S., K godowszczhinie Pobiedy, „Zveno” 1946, nr 11, s. 3 [Н.С., К Годовщине Победы, „Звено” 1946, nr 11, с. 3].

Osipow K., Naszy wielikije priedki, Buenos Aires 1945 [Осипов К., Наши великие предки, Буэнос-Айрес 1945].

Pawszyje borcy za swobodu, „Novaya Gazeta” 1939, 29 oktiabria, s. 3 [Павшие борцы за свободу, „Новая Газета” 1939, 29 октября, с. 3].

Parchevskiy K.K., W Paragwaj i Argientinu, Pariż 1936 [Парчевский К.К., В Парагвай и Аргентину. Очерки Южной Америки, Париж 1936].

Pik M., Eshcho molchit Rossiya, „Russkiy v Argentinie” 1938, 2 apriela, s. 2 [Пик М., Еще молчит Россия, „Русский в Аргентине” 1938, 2 апреля, с. 2].

Pismo G.M. Kisielewskogo, „Nasza strana” 1950, 8 ijula, s. 8 [Письмо Г.М. Киселевского, „Наша страна” 1950, 8 июля, с. 8].

Prijom priedstawitielej pieczati, „Zveno” 1946, nr 15, s. 38 [Прием представителей печати, „Звено” 1946, nr 15, с. 38]. DOI: https://doi.org/10.2307/146818

Rudenko A.V., Obszczestwienno-politiczeskaja i kulturnaja diejatelnost progressiwnych biełorusskich emigrantow w Argientinie (1925‒1955 gg.), Moskva 1975 [Руденко А.В., Общественно-политическая и культурная деятельность прогрессивных белорусских иммигрантов в Аргентине (1925-1955 гг.), Москва 1975].

Russkij Centr pomoszczi rodinie, „Zveno” 1945, nr 6–7, s. 40. [Русский Центр помощи родине, „Звено” 1945, nr 6–7, с. 40].

Swietłanow N., O znaczenii pobiedy dla Sowietskogo Sojuza, „Zveno” 1946, nr 11, s. 5 [Светланов Н., О значении победы для Советского Союза, „Звено” 1946, nr 11, с. 5].

Soobszczenije o dwiżenii solidarnosti s SSSR w Argientinie, Mieżdunarodnaja solidarnost’ trudiaszczichsia, Moskwa 1962, s. 394 [Сообщение о движении солидарности с СССР в Аргентине, Международная солидарность трудящихся, Москва 1962, с. 394].

Sycewicz R., Pust’ „barabaniat” sami dla siebia, „Novaya Gazeta” 1939, 29 oktiabria, s. 3 [Сыцевич Р., Пусть „барабанят” сами для себя, „Новая Газета” 1939, 29 октября, с. 3].

Tolmaczowa G., Russkost’, „Russkij w Argientinie” 1938, 2 apriela, s. 2 [Толмачева Г., Русскость, „Русский в Аргентине” 1938, 2 апреля, с. 2].

F.SH., Sowietskije tankiery w Buenos Ajresie, „Zweno” 1946, nr 8, s. 37–39 [Ф.Ш., Советские танкеры в Буэнос-Айресе, „Звено” 1946, nr 8, с. 37–39].

Czestwowanije sowietskogo torgowogo priedstawitielstwa, „Zveno” 1946, nr 11. s. 39 [Чествование советского торгового представительства, „Звено” 1946, nr 11, с. 39].

Szabelcau S.V., Biełarusy u Argientinie: gramadskaja dziejnasc’ i reemigracya u SSSR (1930-1960-я gg.) Zbornik dakumientau i uspaminau, Minsk 2009 [Шабельцаў С.В., Беларусы ў Аргенціне: грамадская дзейнасць і рээміграцыя ў СССР (1930-1960-я гг.) Зборнік дакументаў і ўспамінаў, Мінск 2009].

Sziriajew F., K woprosu o slijanii żurnała „Zwieno” s gazietoj „Nasz Gołos”, „Zwieno” 1947, nr 24. s, 4 [Ширяев Ф., К вопросу о слиянии журнала „Звено” с газетой „Наш Голос”, „Звено” 1947, nr 24, с. 4].

Szyszka B., Krokodiłowy slozy, „Nowaja Gazieta” 1939, 29 oktiabria, s. 2 [Шишка В., Крокодиловы слезы, „Новая Газета” 1939, 29 октября, с. 2].

Szostakowskij P.P. Put’ k prawdie, Minsk 1960 [Шостаковский П.П. Путь к правде, Минск 1960].

Przegląd Środkowo-Wschodni - okładka 6/2021

Published

2021-12-11

How to Cite

Шабельцев, С. (2021). Russian white emigrants in Argentina: „from monarchy to stalinism” (1930–1940). The Central and Eastern Review, 6, 169-206. https://doi.org/10.32612/uw.2543618x.2021.pp.169-206