Ornaments and frontispiecesof Old Moldavian manuscripts

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32612/uw.2543618x.2023.pp.9-23

Keywords:

Slavic, Moldavian, manuscripts, ornaments, 15th century

Abstract

In this text, the author addresses the issue of ornaments and other decorations (e.g. letters opening particular paragraphs) in Moldavian manuscripts of the 15th century. In general, the main feature of these manuscripts in decoration was geometricism. Although some of the researchers wrote about the Romanian style, it was specific to monastic schools from Moldavia. These manuscripts were found in Transylvania and Red Ruthenia. Reproductions from Moldavian manuscripts stored in the National Library in Warsaw and the Central University Library in Cluj-Napoca were analysed. For comparison, but also to honor the unknown masters of illumination, there are references to Suceava, Transylvania, Novgorod and Polotsk manuscripts.

Views: 24Downloads: 5

Downloads

Download data is not yet available.

References

Sources

Gospel from Rusul Birgaului (1511), Museum of Cluj Metropoly, Cluj-Napoca, Romania. [Four Gospels, Moldavia (known also as „Tetra suczawska”)], National Library in Warsaw, call number Rps BOZ 04.

[Golden Stream, Polotsk?], National Library in Warsaw, call number Rps BOZ 91. [Zbiór pouczenij Efrema Syryjczyka i innych Ojców Kościoła, Novgorod Vielky], National Library in Warsaw, call number Rps BOZ 99.

Pandekts of Antioch, National Library in Warsaw, call number Rps BOZ 110.

Publications

109 zasedanie 10 dekabrâ 1909 g., In: ,,Drevnosti. Trudy slavѧnskoj Kommisіi Imperatorskogo Moskovskago Arheologičeskago Obŝestva”, tomʺ V-j (izdanʺ podʺ redakcіej A. A. Pokrovskago dђjstv. člena Obŝestva i sekretarâ Slav. Kommissii), Moskva, Sinodalʹnaâ Tipografіâ, 1911. [109 заседанiе 10 декабря 1909 г., In: ,,Древности. Труды славѧнской Коммисіи Императорского Московскаго Археологическаго Общества”, томъ V-й (изданъ подъ редакціей А. А. Покровскаго дђйств. члена Общества и секретаря Слав. Коммиссiи), Москва, Синодальная Типографія, 1911].

Adashinskaya Anna, Moldavian votive portraits with scrolls: toward rhetorical techniques applied in art of the late 15th-early 17th centuries, „Revue Roum Hist Art”, Serie Beaux-Arts, 2017–2018, LIV–LV, p. 3–45.

Âcimirskij A., Slavânskiâ i rusckiâ rukopisi rumynskihʺ bibliotekʺ, S-Peterburgʺ 1905 [Яцимирскiй A., Славянскiя и русcкiя рукописи румынскихъ библиотекъ, С-Петербургъ 1905].

Bănăţeanu I., Aspecte mai de seamă ale artei religioase româneşti şi sârbeşti între secolele al XIV-lea şi al XV-lea, ,,Biserica Ortodoxă Română”, 1966, LXXXIV, nr. 7–8.

Brătulescu V., Ornamentica manuscriselor slavone provenite de la mănăstirea Moldoviţa şi aflate la mănăstirile Dan M., Filipoiu O., Contribuţii la istoria legăturilor culturale dintre Moldova şi Transilvania în orînduirea feudală. Un manuscris slav translvănean din 1511, ,,Mitropolia Moldovei şi a Sucevei”, 1963, XXXIX, nr. 1–2, p. 55–64.

Dragomirna, Suceviţa şi în alte părţi, ,,Mitropolia Moldovei şi Sucevei”, 1963, XXXIX, nr. 7–8, p. 473–501.

Ghica Carmen, Vel logofătul Ioan Tăutu, cea mai veche miniatură a unui dregător, ,,Studii şi Cercetări de Istoria Artei. Seria Artă Plastică”, 1968, tom 15, nr. 1, pp. 114–118.

Iorga N., Les arts mineurs en Roumanie, Bucarest 1934.

Iorga N., Scrieri despre artă, București 1968.

Lăzărescu E., Mircea I. R., Manuscrisele, In: Studii asupra tezaurului restituit de URSS, Bucureşti 1958.

Mircea I.-R., Cel mai vechi manuscris miniat din Țara Romaneasca: Tetraevanghelul popii Nicodim, „Romanoslavica”, 1966, p. 203–221.

Negrescu I. D., Limba slavă veche, Bucureşti 1961.

Ŝepkin V.N., Russkaâ paleografiâ, Moskva 1967 [Щепкин В.Н., Русская палеография, Москва 1967].

Sobolevskіj A.I., Slavâno-Russkaâ paleografіâ. Kursʺ pervyj, S-Peterburgʺ 1901 [Соболевскій А.И., Славяно-Русская палеографія. Курсъ первый, С-Петербургъ 1901].

Stahl H., Bogdan Damian P., Manual de paleografie slavo-română, București 1936.

Tomescu M., Istoria cărţii româneşti de la începuturi pînă la 1918, Bucureşti 1968.

Turdeanu E., Manuscrisele slave din timpul lui Ştefan cel Mare, ,,Cercetări Literare”, Bucureşti 1943, V.

Turdeanu E., Oameni și cărți de altădată, București 1997.

Przegląd Środkowo-Wschodni - okładka 8/2023

Downloads

Published

2023-12-03

How to Cite

Tărîță, M. (2023). Ornaments and frontispiecesof Old Moldavian manuscripts. The Central and Eastern Review, 8, 9-23. https://doi.org/10.32612/uw.2543618x.2023.pp.9-23