Shaping and evolution of the national historical narrative as reflectedin textbooks on the history of Belarus in 1991–2020

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32612/uw.2543618x.2022.pp.155-190

Keywords:

historiography, history of Belarus, national historical narrative, textbooks

Abstract

The article analyzes the content of textbooks on the history of Belarus in terms of shaping the national historical narrative in the years 1991–2020. The author presents the differences in the perception of the past that occur in textbooks used in secondary and higher education. It presents the most important historical issues that were interpreted differently under the influence of the changing historical policy of Belarus. The author also analyzes the conditions for shaping the national historical narrative. In addition, the author shows the contribution of individual scientists to the creation of a national historical narrative in the 21st century. In particular, this applies, inter alia, to Mikhail Bitch, Pavel Loyka, Yury Bokhan, Mikhas’ Tcharniauski.

Views: 15Downloads: 3

Downloads

Download data is not yet available.

References

Belazarovіch, V.A. Etapy i pieryjady u razwicci ajczynnajhistaryjahrafii (20-ja hady XX – paczatak XXI st.) [w:] Problemy metodologii issledovaniy istorii Belarusi : Materialymezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii (Minsk, 26–27 oktyabrya 2006 goda ). Minsk, 2008. S. 225–228. [Белазаровіч В.А. Этапы і перыяды ў развіцці айчыннай гістарыяграфіі (20-я гады XX – пачатак XXI ст.) [w:] Проблемы методологии исследований истории Беларуси: материалы Международной научной конференции (Минск, 26–27 октября 2006 года ). Минск, 2008. С. 225–228].

Belazarovіch, V.A. Formirovaniye i razvitiye kontseptsii istorii Belarusi v otechestvennoy istoriografii (v otechestvennoy istoriografii (vtoraya polovina XIX – nachalo XXI veka). Grodno: GrGU, 2020. [Белазаровіч В.А. Формирование и развитие концепции истории Беларуси в отечественной историографии (вторая половина XIX – начало XXI века). Гродно: ГрГУ, 2020].

Belazarovіch, V.A. Histaryjahrafija Historyibiełarusi: dapamożnik. Hrodna: Hrdu, 2006 (wyd 2-je, 2009). [Белазаровіч В.А. Гістарыяграфія гісторыі Беларусі: дапаможнік. Гродна: ГрДУ, 2006 (выд 2-е, 2009)].

Cwikiewicz, A. „Zapadno-russиzm”: narysyz historyi hramadskaj mysłi na Biełarusi u XIX i paczatku XX w. 2-je wyd. Minsk: Nawuka i technika, 1993. [Цвікевіч А. „Западно-руссизм”: нарысы з гісторыі грамадскай мыслі на Беларусі ў XIX і пачатку XX в. 2-е выд. Мінск: Навука і тэхніка, 1993].

Cwіkiewіcz, A. Kratkij oczerk Wozniknowienijabiełorusskoj Narodnoj Riespubliki. Izd. 2-je, faksimilnoje. Minsk, 1990. [Цвікевіч А. Краткий очерк возникновения Белорусской Народной Республики. Изд. 2-е, факсимильное. Минск, 1990].

Cwіkiewіcz, A. Zbor tworau u 2 t. T. 1: Histarycznyja pracy. Smalensk: Archie, 2021. [Цвікевіч А. Збор твораў у 2 т. Т. 1: Гістарычныя працы. Смаленск: Архе, 2021].

Czaropka, S.A. Kazacka-sialanskaja wajna u Biełarusi, 1648–1651 hh.: dysiertacyjana suiskannie wuczonaj stupieni kandydata histarycznych nawuk: 07.00.02. Minsk, 2009. [Чаропка С.А. Казацка-сялянская вайна ў Б еларусі, 1648–1651 гг.: дысертацыя на суісканне вучонай ступені кандыдата гістарычных навук: 07.00.02. Мінск, 2009].

Dounar-Zapolʹski, M.W. Asnowy Dziarżaunasʹci Biełarusi. Minsk, 1994. [Доўнар-Запольскі М.В. Асновы дзяржаўнасьці Беларусі. Мінск, 1994].

Dounar-Zapolʹski, M.W. Historyja Biełarusi. Minsk:Biełaruskaja Encykłapiedyja, 1994. [Доўнар-Запольскі М.В. Гісторыя Беларусі. Мінск: Беларуская Энцыклапедыя, 1994].

Historyja Biełarusi 1917–1996 hh.: dla 9 kłasa / U.N.Sidarcou, W.M. Famin, S.W. Panou. Minsk: Narodnaja aswieta, 1997. [Гісторыя Беларусі 1917–1996 гг.: для 9 класа / У.Н. Сідарцоў, В.М. Фамін, С.В. Паноў. Мінск: Народная асвета, 1997].

Historyja Biełarusi 1917–paczatak CHCHI st.: dla 9kłasa / S.W. Panou, U.N. Sidarcou, W.M. Famin. Minsk: BDU, 2019. [Гісторыя Беларусі 1917–пачатак ХХІ ст.: для 9 класа / С.В. Паноў, У.Н. Сідарцоў, В.М. Фамін. Мінск: БДУ, 2019].

Historyja Biełarusi sa starażytnych czasou da kanca XVIII st.: wuczebny dapamożnik dla 10-ha kłasa ustanou, jakija zabiaspieczwajucʹ atrymannie ahulʹnaj siaredniaj adukacyi, z biełaruskaj i ruskaj mowami nawuczanniaz 11-hadowym terminam nawuczannia / I.P. Krenʹ, W.A. Biełazarowicz. Minsk: BDU, 2006. [Гiсторыя Беларусi са старажытных часоў да канца XVIII ст.: вучэбны дапаможнік для 10-га класа ўстаноў, якія забяспечваюць атрыманне агульнай сярэдняй адукацыі, з беларускай і рускай мовамі навучання з 11-гадовым тэрмінам навучання / І.П.Крэнь, В.А.Белазаровіч. Мінск: БДУ, 2006].

Historyja Biełarusi u 4 cz. / P.I. Bryhadzin iinsz. Cz. 1: Ad starażytnasci da siaredziny XVI st. Minsk: BDU, 2018. [Гісторыя Беларусі ў 4 ч. / П. І. Брыгадзін і інш. Ч. 1: Ад старажытнасці да сярэдзіны XVI ст. Мінск: БДУ, 2018].

Historyja Biełarusi XIX – paczatak XXI st.: dla 11kłasa / pad redakcyjaj Ja.K. Nowika. Minsk: BDU, 2009. [Гісторыя Беларусі ХІХ – пачатак ХХІ ст.: для 11 класа / пад рэдакцыяй Я.К. Новіка. Мінск: БДУ, 2009].

Historyja Biełarusi, XVI―XVIII stst.: dla 7-ha kłasa padredakcyjaj W.A. Waronina i A. A. Skiepjan / A.A. Skiepjan, W. A. Waronin, A.U. Macuk. Minsk : BDU, 2017. [Гісторыя Беларусі, XVI–XVIII стст.: для 7-га класа пад рэдакцыяй В. А. Вароніна і А. А. Скеп’ян / А. А. Скеп’ян, В. А. Варонін, А.У. Мацук. Мінск : БДУ, 2017].

Historyja Biełarusi: ad starażytnych czasou – pa 2008 h.: wuczebny dapamożnik dla studentau ustanou, jakija zabiaspieczwajucʹ atrymannie wyszejszaj adukacyi / Ja.K. Nowik, I. Ł. Kaczałau, N. Ja. Nowik. Minsk: Wyszejszaja szkoła, 2009. [Гісторыя Беларусі: ад старажытных часоў – па 2008 г.: вучэбны дапаможнік для студэнтаў устаноў, якія забяспечваюць атрыманне вышэйшай адукацыі / Я.К. Новік, І.Л. Качалаў, Н.Я. Новік. Мінск: Вышэйшая школа, 2009].

Historyja Biełarusi: druhaja pałowa XVI ― kaniec XVIII st.: wuczebny dapamożnik dla 8-ha kłasa ahulʹnaadukacyjnychustanou z biełaruskaj mowaj nawuczannia / W.A. Biełazarowicz, I.P. Krenʹ, N.M. Hanuszczanka. Minsk: BDU, 2010. [Гісторыя Беларусі: другая палова XVI – канец XVIII ст.: вучэбны дапаможнік для 8-га класа агульнаадукацыйных устаноў з беларускай мовай навучання / В.А. Белазаровіч, І.П. Крэнь, Н.М. Ганушчанка. Мінск: БДУ, 2010].

Historyja Biełarusi: kurs lekcyj [dla studentauwyszejszych nawuczalʹnych ustanou] : u 2 cz. / Hrodzienski dziarżauny uniwiersitet im. Ja. Kupały, Biełaruski dziarżauny uniwiersitet. Minsk: Respubłikanski instytut wyszejszaj szkoły, 2000–2002. [Гісторыя Беларусі: курс лекцый [для студэнтаў вышэйшых навучальных устаноў]: у 2 ч. / Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт ім. Я. Купалы, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт. Мінск: Рэспубліканскі інстытут вышэйшай школы, 2000–2002].

Historyja Biełarusi: sa starażytniejszych czasou dasiaredziny I tysiaczahoddzia n. e.: padrucznik dla 5-ha kłasa ahulʹnaadukacyjnajszkoły / E.M Zaharulʹski. Minsk: Narodnaja aswieta, 1998. [Гісторыя Беларусі: са старажытнейшых часоў да сярэдзіны І тысячагоддзя н. э.: падручнік для 5-га класа агульнаадукацыйнай школы / Э.М. Загарульскі. Мінск: Народная асвета, 1998].

Historyja Biełarusi: u 6 t. / [redkalehija: M. Kasciuk (hałouny redaktar) iinsz.]. Minsk: Ekopierspiektiwa, 2007–2011. [Гісторыя Беларусі: у 6 т. / [рэдкалегія: М. Касцюк (галоўны рэдактар) і інш.]. Мінск: Экоперспектива, 2007–2011].

Historyja Biełaruskaj SSR / Akademija Nawukbiełaruskaj SSR, Instytut historyi. Minsk: Wydawiectwa Akademii nawuk Biełaruskaj SSR, 1955–1958. [Гісторыя Беларускай ССР / Акадэмія навук Беларускай ССР, Інстытут гісторыі. Мінск: Выдавецтва Акадэміі навук Беларускай ССР, 1955–1958].

Historyja BSSR: padrucznik dla siarednich szkoł / Ł.S. Abiecadarski, M.P. Baranawa, N.H. Pauława. Minsk: Narodnaja aswieta, 1960. [Гісторыя БССР: падручнік для сярэдніх школ / Л.С. Абецадарскі, М.П. Баранава, Н.Г. Паўлава. Мінск: Народная асвета, 1960].

Hryckiewicz, W.P. Historyja i mify. Miensk: «BiełFrans», 1998. [Грыцкевіч В.П. Гісторыя і міфы. Менск: «БелФранс», 1998].

Istorija biełorusskoj gosudarstwiennosti: w 5 t. Mіnsk: Biełaruskaja nawuka, 2018–2020. [История белорусской государственности: в 5 т. Мінск: Беларуская навука, 2018–2020].

Istorija Biełorusskoj SSR / Akadiemija nauk Biełorusskoj SSR, Institut istorii. Minsk: Izdatielstwo Akadiemii nauk Biełorusskoj SSR, 1954. [История Белорусской ССР / Академия наук Белорусской ССР, Институт истории. Минск: Издательство Академии наук Белорусской ССР, 1954].

Istorija Biełorusskoj SSR: w 2 t. /Akadiemija nauk Biełorusskoj SSR, Institut istorii. 2-je, dopołniennoje izd. Minsk: Izdatielstwo Akadiemii nauk BSSR, 1961. [История Белорусской ССР: в 2 т. / Академия наук Белорусской ССР, Институт истории. 2-е, дополненное изд. Минск: Издательство Академии наук БССР, 1961].

Istorija BSSR: makiet / Akadiemija nauk Biełorusskoj SSR, Institut istorii. Minsk:Izdatielstwo Akadiemii nauk Biełorusskoj SSR, 1948. [История БССР: макет / Академия наук Белорусской ССР, Институт истории. Минск: Издательство Академии наук Белорусской ССР, 1948].

Yakubau, W.U. Inflanty u znieszniaj i unutranaj pałitycy WKŁ u kancy XVI – paczatku XVII st.: dysiertacyja na saiskannie wuczonaj stupieni kandydata histarycznych nawuk: spiecyjalʹnascʹ07.00.02 Ajczynnaja historyja. Minsk, 2013. [Якубаў В.У. Інфлянты ў знешняй і ўнутранай палітыцы ВКЛ у канцы XVI – пачатку XVII ст.: дысертацыя на саісканне вучонай ступені кандыдата гістарычных навук: спецыяльнасць 07.00.02 Айчынная гісторыя. Мінск, 2013].

Jermałowicz, M.I. Starażytnaja Biełarusʹ. Wilenski pieryjad. Minsk: Bacʹkauszczyna, 1994. [Ермаловіч М.І. Старажытная Беларусь. Віленскі перыяд. Мінск: Бацькаўшчына, 1994].

Jermałowicz, M.I. Starażytnaja Biełarusʹ: połacki i nowaharodski pieryjady. Minsk: Mastackaja łitaratura, 1990. [Ермаловіч М.І. Старажытная Беларусь: полацкі і новагародскі перыяды. Мінск: Мастацкая літаратура, 1990].

Kadira, W.N. Antifieodalnaja borʹba biełorusskogo i ukrainskogo narodow wowtoroj połowinie XVI – pierwoj trieti XVII w.: dissiertacyja na soiskanije uczenoj stiepienikandidata istoriczeskich nauk: 07.00.02. Minsk, 2008. [Кадира В.Н. Антифеодальная борьба белорусского и украинского народов во второй половине XVI – первой трети XVII в.: диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук: 07.00.02. Минск, 2008].

Kołtan, O.W. Napołnienije simwoliczeskim sodierżanijemnacyonalnoj idienticznosti uczaszczejsia mołodieży pri izuczenii istorii Biełarusi [w:] Naucznyje trudy Riespublikanskogoinstituta wysszej szkoły. 2016. Wyp. 16, Cz. 2., S. 357–362. [Колтан О.В. Наполнение символическим содержанием национальной идентичности учащейся молодежи при изучении истории Беларуси [w:] Научные труды Республиканского института высшей школы. 2016. Вып. 16, Ч. 2. С. 357–362].

Korziuk, A.A. Sіstema gіstarycznaj adukacyі ўsiaredniaj szkole ў SSSR і Respubłіcy Biełarusʹ (1934 – 2018) [w:] Biełaruskі gіstaryczny czasopіs. Mіnsk. 2018, №4, S. 45–49 [Корзюк, А.А. Сістэма гістарычнай адукацыі ў сярэдняй школе ў СССР і Р эспубліцы Беларусь (1934 – 2018 гг.) [w:] Беларускі гістарычны часопіс. Мінск. 2018, №4, С. 45–49].

Liuby, A.Ul. Jagiellony i ich epocha u nacyjanalʹnaj histaryjahrafii Biełarusi i Łitwy XX – paczatku XXI st.: ewalucyja prablematyki [w:] Naucznyje trudy Riespubłikanskoho instytuta wyssziej szkoły. Wypusk18. W 3 cz. Cz. 1. Minsk, 2018. S. 272–278. [Любы, А.Ул. Ягелоны і іх эпоха ў нацыянальнай гістарыяграфіі Беларусі і Літвы ХХ – пачатку ХХІ ст.: эвалюцыя праблематыкі [w:] Научные труды Республиканского института высшей школы. Выпуск 18. В 3 ч. Ч. 1. Мінск, 2018. С. 272–278].

Łastouskі, A. Wiartannie “doўgaj gienieałogіі” uszkolnyja padrucznіkі pa gіstoryі Biełarusі [w:] Іdieołogіia і połіtika, 2019, № 2(13), S. 67–78. [Ластоўскі А. Вяртанне “доўгай генеалогіі” у школьныя падручнікі па гісторыі Беларусі [w:] Ідеологія і політика, 2019, № 2(13), С. 67–78].

Łindner, R. Historyki i ułada: nacyjatworczy pracesi histarycznaja pałityka u Biełarusi ХІХ–ХХ st./Pier. z niam. Ł. Barszczeuskaha; naw. red. H. Sahanowicza. SPb., Nieuski prasciah, 2005. [Лінднэр Р. Гісторыкі і ўлада: нацыятворчы працэс і гістарычная палітыка ў Б еларусі ХІХ–ХХ ст./Пер. з ням. Л. Баршчэўскага; нав. рэд. Г. Сагановіча. СПб., Неўскі прасцяг, 2005].

Łojka, P.A. Prywatnaułasnickija sialanie Biełarusi: ewalucyjafieadalʹnaj renty u druhoj pałowie XVI–XVIII st. Minsk: Nawuka i technika, 1991. [Лойка П.А. Прыватнаўласніцкія сяляне Беларусі: эвалюцыя феадальнай рэнты ў другой палове XVI–XVIII ст. Мінск: Навука і тэхніка, 1991].

Łojka, P.A. Szlachta biełaruskich ziamielʹ u hramadska-pałitycznym życci Reczy Paspałitaj druhoj pałowy XVI – pierszaj treci XVII st. Minsk: BDU, 2002. [Лойка П.А. Шляхта беларускiх зямель у грамадска-палiтычным жыццi Рэчы Паспалiтай другой паловы XVI – першай трэцi XVII ст. Мінск: БДУ, 2002].

Narysy historyi Biełarusi: u 2 cz. Minsk: Biełarusʹ, 1994–1996. [Нарысы гісторыі Беларусі: у 2 ч. Мінск: Беларусь, 1994–1996].

Narysy pa historyi Biełarusi. Minsk, 1940. [Нарысы па гісторыі Беларусі. Мінск, 1940].

Panou, S.W. Ahulʹnanacyjanalʹnaja ideja jak kanceptualʹnaja asnowa dla dasledawannia pracesu razwiccia szkolʹnaj histarycznaj adukacyi u Respubłicy Biełarusʹ [w:] Hosudarstwa Cientralʹnoj i Wostocznoj Ewropy w istoriczieskoj pierspiektiwie. Pinsk. 2018. Wyp. 3. S.371–375. [Паноў С.В. Агульнанацыянальная ідэя як канцэптуальная аснова для даследавання працэсу развіцця школьнай гістарычнай адукацыі ў Р эспубліцы Беларусь [w:] Государства Центральной и Восточной Европы в исторической перспективе. Пинск. 2018. Вып. 3. С. 371–375].

Panou, S.W. Suczasny padrucznik historyi Biełarusi XIX stahoddzia jak sacyjakulʹturny fienomien: dydaktycznaja kancepcyja [w:] „Dołgij XIX wiek” w istorii Biełarusi i Wostocznoj Ewropy: issledowanija po Nowoj i Nowiejszej istorii. Minsk. 2017. Wyp. 1. S.110–117. [Паноў С.В. Сучасны падручнік гісторыі Беларусі XIX стагоддзя як сацыякультурны феномен: дыдактычная канцэпцыя [w:] „Долгий XIX век” в истории Беларуси и Восточной Европы: исследования по Новой и Новейшей истории. Минск. 2017. Вып. 1. С. 110–117].

Panou, S.W. Szkolʹnaja histarycznaja adukacyja: etapy razwiccia u Respubłicy Biełarusʹ [w:] Naucznyje trudy Riespublikanskogo instituta wysszej szkoły. 2018. Wyp. 18, Cz. 3. S. 255–261. [Паноў С.В. Школьная гістарычная адукацыя: этапы развіцця ў Р эспубліцы Беларусь [w:] Научные труды Республиканского института высшей школы. 2018. Вып. 18, Ч. 3. С. 255–261].

Panou, S.W. Szkolʹnaja histarycznaja Adukacyjarespubłiki Biełarusʹ: reałizacyja jeurapiejskich kanceptau [w:] Biełarusʹ u kantekscie jeurapiejskaj historyi: asoba, hramadstwa, dziarżawa. Hrodna, 2021. S. 321–324. [Паноў С.В. Школьная гістарычная адукацыя Рэспублікі Беларусь: рэалізацыя еўрапейскіх канцэптаў [w:] Беларусь у кантэксце еўрапейскай гісторыі: асоба, грамадства, дзяржава. Гродна, 2021. С. 321–324].

Sahanowicz, H.M. Kanstrujawnnie aficyjnaha wykładu historyi u paslawajennaj BSSR [w:] Hadawik Centra Biełaruskich Studyjau. 2015. Hod 1, № 1. S. 201–218. [Сагановіч Г.М. Канструяванне афіцыйнага выкладу гісторыі ў пасляваеннай БССР [w:] Гадавік Цэнтра Беларускіх Студыяў. 2015. Год 1, № 1. С. 201–218].

Sahanowicz, H. Białoruska historiografia wczoraj i dziś [w:] Przegląd Wschodni, Warszawa, 2003. S. 759–775. Sahanowicz, H. Hrunwalʹd u biełaruskajhistoryi. Sproba razboru pałitycznaha mifa. Minsk: Miedysont, 2015 [Сагановіч, Г. Грунвальд у беларускай гісторыі. Спроба разбору палітычнага міфа. Мінск: Медысонт, 2015].

Sahanowicz, H. Narys historyi Biełarusi ad starażytnasci da kanca XVIII st. Minsk: Encykłapiedyks, 2001 [Сагановіч, Г. Нарыс гісторыі Беларусі ад старажытнасці да канца XVІІІ ст. Мінск: Энцыклапедыкс, 2001].

Sahanowicz, H. Nationaler Aufbruch und politische Reaktion: zehn Jahre Historiographie in Belarus’ [w:] Österreichische Osthefte. Wien: Lang, 2002, Jg. 44, H. 1/2. P. 137–149.

Sidorcow, W.N. Istorija kak politika [w:] Biełaruskaja dumka. 2014. № 4. S. 61–64. [Сидорцов В.Н. История как политика [w:] Беларуская думка. 2014. № 4. С. 61–64]. DOI: https://doi.org/10.1365/s35128-014-0066-7

Sidorcow, W.N. Magistralnoje naprawlenije wrazwitii biełorusskoj istoriografii [w:] Obrazy proszłogo w istoriografii: biełorussko-francuzskij diałog: matieriały k mieżdunarodnoj nauczno- prakticzeskoj konfieriencyi „Istoriografija kakobjekt issledowanija”, 21―22 maja 2008 g. Minsk, 2008. S. 23–32. [Сидорцов В.Н. Магистральное направление в развитии белорусской историографии [w:] Образы прошлого в историографии: белорусско-французский диалог: материалы к международной научно-практической конференции „Историография как объект исследования”, 21–22 мая 2008 г. Минск, 2008. С. 23–32.

Sidorcow, W.N. Opyt pieriodizacyi otieczestwiennoj istorii [w:] Krynicaznaustwa i spiecyjalʹnyja histarycznyja dyscypłiny. Minsk, Wyp. 7. S. 165–169. [Сидорцов В.Н. Опыт периодизации отечественной истории [w:] 7. С. 165–169].

Sidorcow, W.N. Problema optimizacyi socyalno-gumanitarnogo (istoriczeskogo) obrazowanijaw „niegumanitarnych” wuzach Biełarusi [w:] Wiesnik BDU. 2013. № 1. S. 35–38 [Сидорцов В.Н. Проблема оптимизации социально-гуманитарного (исторического) образования в „негуманитарных” вузах Беларуси [w:] Веснік БДУ. 2013. № 1. С. 35–38].

Szybieka, Z. Narys historyi Biełarusi (1795–2002). Minsk: Encykłapiedyks, 2003 [Шыбека, З. Нарыс гісторыі Беларусі (1795–2002). Мінск: Энцыклапедыкс, 2003].

Śleszyński, W. Historia w służbie polityki. Zmiany polityczne a konstruowanie przekazu historycznego na ziemiach białoruskich w XX i XXI wieku, Białystok, 2018.

Urban, P. Da pytanʹnia etnicznaj prynależnasʹci starażytnych łicwinou. Minsk: Bacʹkauszczyna,1994. [Урбан П. Да пытаньня этнічнай прыналежнасьці старажытных ліцвіноў. Мінск: Бацькаўшчына, 1994].

Velikaya Otechestvennayavoyna sovet·skogo naroda (v kontekste Vtoroy mirovoy voyny): uchebnoye posobiye: dlya shirokogo krugachitateley / A.A. Kovalenya [i dr.]. Minsk: BGU, 2005. [Великая Отечественная война советского народа (в контексте Второй мировой войны): учебное пособие: для широкого круга читателей / А.А. Коваленя [и др.]. Минск: БГУ, 2005].

Velikaya Otechestvennayavoyna sovet·skogo naroda (v kontekste Vtoroy mirovoy voyny): posobiye dlya uchrezhdeniy obshchego srednego obrazovaniya s belorusskim irusskim yazykami obucheniya / [A.A. Kovalenya i dr.]. Minsk: BGU, 2020. [Великая Отечественная война советского народа (в контексте Второй мировой войны): пособие для учреждений общего среднего образования с белорусским и русским языками обучения / [А.А. Коваленя и др.]. Минск: БГУ, 2020].

Wiałikaje kniastwa Łitouskaje: historyja wywuczennia u 1991–2003 hh.: materyjały miżnarodnaha kruhłaha stała (16–18 maja 2003 h., h. Hrodna) / [redkalehija: S.B. Kaun (adkazny redaktar) i insz.]. Minsk: Miedisont 2006. S. 112–168. [Вялікае княства Літоўскае: гісторыя вывучэння ў 1991–2003 гг.: матэрыялы міжнароднага круглага стала (16-18 мая 2003 г., г. Гродна) / [рэдкалегія: С.Б. Каўн (адказны рэдактар) і інш.]. Мінск: Медисонт, 2006. С. 112–168].

Yeustratiyeu, O.I. Kołonialʹnaja połitika hiercohstwa Kurlandija i Siemihałija w XVII—XVIII ww.: dissiertacyja na soiskanijeuczenoj stiepieni kandidata istoriczeskich nauk: spiecyalnostʹ 07.00.03 Wsieobszczaja istorija. Minsk, 2017. [Евстратьев О.И. Колониальная политика герцогства Курляндия и Семигалия в XVII—XVIII вв.: диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук: специальность 07.00.03 Всеобщая история. Минск, 2017].

Zaprudnik, J. Biełarusʹ na histarycznych skryżawanniach. Minsk: Bacʹkauszczyna, 1996. [Запруднік Я. Беларусь на гістарычных скрыжаваннях. Мінск: Бацькаўшчына, 1996].

Zaprudnik, J. Pałitycznaje zmahannie za Biełarusʹ ucarskich Dziarżaunych dumach (1906-1917 hh.) [w:] ARCHE. 2009. № 1/2. P. 43–217. [Запруднік Я. Палітычнае змаганне за Беларусь у царскіх Дзяржаўных думах (1906-1917 гг.) [w:] ARCHE. 2009. № 1/2. C. 43–217].

Zaprudnik, J. Belarus: At a crossroads in history. Columbia Univ.The Harriman Inst. - Boulder etc.: Westview Press, 1993.

Іgnatoўskі, U.M. Wybranaje (Biełaruskі knіgazbor). Mіnsk: Biełaruskaja nawuka, 2018. [Ігнатоўскі У.М. Выбранае (Беларускі кнігазбор). Мінск: Беларуская навука, 2018].

Іgnatoўskі, U.M. Karotkі narys gіstoryі Biełarusі.5-je wyd. Mіnsk: Biełarusʹ, 1992. [Ігнатоўскі, У.М. Кароткі нарыс гісторыі Беларусі. 5-е выд. Мінск: Беларусь, 1992].

Przegląd Środkowo-Wschodni - okładka 7/2022

Published

2022-12-07

How to Cite

Любы, А. (2022). Shaping and evolution of the national historical narrative as reflectedin textbooks on the history of Belarus in 1991–2020. The Central and Eastern Review, 7, 155-190. https://doi.org/10.32612/uw.2543618x.2022.pp.155-190

Most read articles by the same author(s)